ICHIRUイチル
日韓バイリンガルMC
通訳・翻訳者
- 出身地：
- 神奈川県
- 生年月日：
- 6月27日
- 資格：
- 韓国語能力試験６級、サッカー４級審判員、日本スポーツ協会認定スポーツリーダー
- 趣味：
- レンタル電動自転車のスポット探し
- 特技：
- 映画「リトルマーメイド」のパート・オブ・ユアワールド歌唱
経歴
2015年、大学在学中よりフリーランスとして日韓通訳・翻訳活動を開始し、韓国人サッカー選手のインタビュー通訳およびリエゾン業務などを担当する。2017年には、ワーキングホリデー制度を利用し、韓国企業にて通訳・翻訳業務を担当。 2021年には念願の東京2020パラリンピック車いすバスケの韓国代表付き通訳として従事し、現在はエンターテインメント分野を中心に、日本語や日韓バイリンガルにてイベントMC、K-POPアーティストのショー通訳など、幅広く活動しています。
出演歴
【司会（日本語・日韓バイリンガル）】
●PARK BO GUM 2026 SEASON'S GREETINGS in Japan
●YOON SAN-HA FANMEETING IN JAPAN : Snowy Chapter
●ZOONIZINI FANPARTY [Roll The Dice]
●チェ・ジョンヒョプ大阪PARCO CARLYN ポップアップイベント
●イ・スンギDEBUT 20TH ANNIVERSARY FAN MEETING IN JAPAN
●ペ・インヒョク1st FANMEETING in JAPAN Moments of Starting
●ハン・スンヨンCostume Party 2024 KIZUNA- Chapter III
●第23回日本臨床腫瘍学会学術集会 など
【ショー通訳】
●CROSS GENERATION LIVE CxM(SEVENTEEN)
●COLDE 2026 BLUE PRINT
●横浜FM 「Radio Hits Radio」ソ・イングク出演部分 など
【結婚式】
日韓バイリンガルでの結婚式司会も担当しています。