弊社登録の日韓バイリンガル司会者が、明治神宮「桃林荘」にて、日本語と韓国語のバイリンガル結婚式司会を担当させていただきました。
担当MCからは、
参道の木々が色づき始めた11月の佳き日、日韓国際カップルの婚礼が執り行われました。
続く披露宴は由緒ある旧邸宅にて、厳かな静けさの中で始まりました。
いよいよ襖が開き、凛とした和装のお二人のご登場に拍手喝采が湧き上がりました。
お二人がゆっくりと歩みを進めると、長身のご新郎は鴨居を通る度に腰を大きくかがめます。
そしてお隣で微笑むご新婦と目を合わせるご様子に、会場は和やかな雰囲気へと変わりました。
挙式が日本の神前式であったため、ご披露宴では韓国の伝統儀式を略式ながら取り入れ、全員参加で両国の文化に触れて頂きました。
新郎新婦の末長いお幸せをお祈り申し上げます。
このたびは、ご結婚、誠におめでとうございます。
お二人の末永いお幸せをお祈りしております。

