バイリンガル・通訳

弊社所属の浅原加奈子が、金沢の料亭にて、日英バイリンガルの結婚式司会を担当させていただきました。担当MCからは、金沢で最も長い歴史を持つ料亭「つば甚」にて披露宴のバイリンガル司会を担当させていただきました。新郎新婦もゲストの皆様も海外からい...

弊社登録、九州在住の砥川都萠香が、福岡国際会議場にて行われた国際会議の英語でのMC、その後、西鉄グランドホテル様で行われた懇親会も司会を務めさせていただきました。担当MCからは、環境に配慮した持続可能な建設技術に関する国際会議において、２日...

弊社登録の間宮祐子が、JICA国際会議場にて、日英バイリンガルでのシンポジウムの司会を担当させていただきました。担当MCからは、JICA様のKIZUNA 10years' anniversary、資源の絆１０周年記念事業にて司会を務めました...

弊社登録のボールデンが、ホテルニューオータニ（東京）様にて、国際会議の司会を全編英語で担当させていただきました。担当MCからは、某国際機構の年次総会において、司会(全編英語）をさせていただきました。初日に首相をお迎えし、華やかにかつ力強く開...

弊社登録の間宮祐子が、学会の集会にて、日英バイリンガル司会を担当させていただきました。担当MCからは、医学系の学術集会の　 会長宴席にてMC&通訳を務めました。学会長を始め、 色んな方に良くしていただき スピーチにも感銘を受けました。バンド...

弊社登録のボールデンが、ホテルニューオータニ（東京）さまにて、英語でのイベント司会を担当させていただきました。担当MCからは、日・ASEAN OPEN RAN SYMPOSIUM の司会（全編英語）を担当させていただきました。1973年以来...

弊社所属の滝水瞳が、船上で行われるパーティーにて、日英のバイリンガル司会を担当させていただきました。担当MCからは、海外からのお客様を招いたナイトクルージングパーティーでした。ゲストも豪華で、アメリカを拠点に活躍するマジシャンの方や、日本を...

弊社登録の日韓バイリンガルMCが、マンダリンオリエンタルホテル様にて、韓国系コスメブランド様の周年記念イベント・記者発表会の日韓バイリンガル司会を担当させていただきました。担当MCからは、この度はこのような素敵なイベントに、MCとして立てた...

弊社登録のボールデンが、東京・大阪にて、海外政府主催の観光促進イベントにて、日英バイリンガル司会と通訳を担当させていただきました。担当MCからは、国中に世界遺産が8つ点在する、魅力いっぱいの国スリランカ、知れば知るほどファンになってしまいま...

弊社登録の日韓バイリンガルMCが、クラシカ表参道様にて、結婚式挙式・披露宴の日韓バイリンガル司会を担当させていただきました。担当MCからは、今回韓国人の新郎様ご家族ご親戚が韓国からいらっしゃるということで、挙式では会場の司会者さんの韓国通訳...