イベント 日中バイリンガルイベント司会/ホテル雅叙園東京-2023年６月
弊社登録のミエイがホテル雅叙園東京様にて、マイケルとともに中国語部分のバイリンガル司会を担当させていただきました。担当MCからは、世界各国から参加があり、ミエイは中国語を担当、主催者様が中国語を話すため、MCと運営の間を取り持つ役割も担当し...
バイリンガル・通訳
イベント 
イベント 日中バイリンガルイベント司会/リビエラ東京-2023年６月
弊社登録のミエイがリビエラ東京様にて、日中バイリンガル司会を担当させていただきました。担当MCからは、今回の案件は紹興酒の新商品をアピールする会で、一般の方の参加も可能なイベントでした。この度はご依頼をいただき、誠にありがとうございました。...
イベント 日英バイリンガル司会/八芳園・白鳳館-2023年６月
弊社登録のボールデンが、東京の八芳園様にて、日英のバイリンガル司会を着物を着て担当させていただきました。担当MCからは、世界的な時計の展覧会開催を祝して執り行なわれたソワレにて、日英バイリンガルMCと通訳を致しました。各国から来日されたVI...
バイリンガル・通訳 東京・八芳園/結婚式バイリンガル司会-2023年５月
弊社登録の鹿島 晃が東京にある八芳園様にて、バイリンガルの結婚式の司会を担当させていただきました。担当MCからは、庭園が素敵な八芳園でゲストの８割程度が海外からのお客様という披露宴の司会をさせて頂きました。鏡開きやお餅つきなどでゲストの方も...
バイリンガル・通訳 シャングリラ東京/バイリンガル結婚式司会-2023年５月
弊社所属の浅原加奈子がシャングリラ東京様にて、結婚式の日英バイリンガル司会を担当させていただきました。担当MCからは、アメリカからはご新郎様の家族だけではなく、ご友人たちも参加してくださり、またご新婦様は久しぶりの一時帰国でした。お二人のご...
バイリンガル・通訳 日韓バイリンガル結婚式司会/ジンジャーズビーチ大宮-2023年５月
弊社登録の日韓バイリンガル司会者が、ジンジャーズビーチ大宮様にて、日韓バイリンガルの結婚式司会を担当させていただきました。担当MCからは、4月韓国で挙式を挙げられ、今回は日本で新婦様のご家族ご親族、恩師にご友人そして韓国から新郎様ご家族もお...
バイリンガル・通訳 日韓バイリンガル結婚式司会/ホテルニューオータニ東京-2023年４月
弊社登録の日韓バイリンガルＭＣが、ホテルニューオータニ東京様にて、結婚式の司会を担当させていただきました。担当ＭＣからは、今日は日本のお客様と韓国から新郎様のご家族をお迎えしてのご結婚披露宴。進行を日本語・韓国語ですることで、新郎様のご家族...
バイリンガル・通訳 結婚式バイリンガル司会/GUCCIオステリア銀座-2023年4月
弊社所属の滝水瞳が、GUCCIオステリア銀座様にて、日英バイリンガルの結婚式司会を担当させていただきました。担当ＭＣからは、様々な国からゲストがご列席されたご披露宴でした。会場はGUCCIの高級感のある雰囲気と、ご新郎様のご出身であるフラン...
イベント 日中バイリンガル司会/帝国ホテル-2023年４月
弊社登録にシンミエイが、帝国ホテル様で、日中バイリンガルのイベント司会を担当させていただきました。担当ＭＣからは、本日は中国、日本、アメリカ、カナダ、シンガポール、オーストラリアの各国の方々が帝国ホテルに集まっての式典にて、日中バイリンガル...
イベント 日英バイリンガルイベント司会/インターコンチネンタル東京ベイ-2023年４月
弊社登録のフリーアナウンサーが、都内のホテルにて、日英バイリンガルのイベント司会を担当させていただきました。担当MCは、今回はスマートフォンを使っての宝探しゲームを外国人の皆様に行なって頂くイベントてしたが、遊び方の説明を終えたあと、実際に...