結婚式・披露宴 日英バイリンガル結婚式司会/フォーシーズンズホテル東京大手町-2024年11月
弊社所属の滝水 瞳がフォーシーズンズホテル東京大手町様にて、日英バイリンガルでの結婚式司会を担当させていただきました。担当MCからは、香港ご出身でアメリカでも長年おすごしだったご新郎様と、同じく香港でお住まいのご新婦様のご披露宴でした。海外...
バイリンガル司会
結婚式・披露宴 
イベント 英中バリンガル司会/インテックス大阪-2024年11月
弊社登録の石盛けい子がインテックス大阪にて、4日間にわたり、英語と中国語のバイリンガルでのデモンストレーションのMCを担当させていただきました。担当MCからは、素材の裁断からピックアップを自動で行う機械のナレーションを、日英、日中、合計1日...
イベント 日英バイリンガル/都内レストラン‐2024年11月
弊社登録の伊藤りえが、都内のレストランにて、企業様主催の会で、バイリンガルMCを担当させていただきました。担当MCからは、外資系医療機器メーカー様のタウンホールミーティングの日英バイリンガル司会を担当させていただきました。本社から来日された...
イベント 日英バイリンガルMC兼通訳/東京会場・大阪会場-2024年11月
弊社登録の間宮祐子が、大阪と東京にて、日英バイリンガルでのMC兼通訳を担当しました。担当MCからは、外資系企業様の初オフラインイベント 通訳MCを務めました。チェコの企業様という事で、ゲストにチェコ野球WBCキャプテンをお迎えし、ユーザーの...
イベント 記念式典日英バイリンガル司会/八芳園-2024年11月
弊社登録の磯野エイミーが、八芳園様にてグローバル企業様の記念式典のバイリンガル司会を担当させていただきました。当日は新技術のプレゼンテーションから和太鼓の生演奏、レセプションと大変盛り沢山な一日となり、ご出席の皆様がとても盛り上がっていたの...
イベント 日中バイリンガルイベント司会・通訳/東京ビックサイト-2024年11月
弊社登録のペギー・チャンが東京ビックサイトにて、台湾のパビリオンにて数日に渡り、司会や通訳を担当させていただきました。担当MCからは、この度は、台湾工作機械メーカーの展示会ブースツアーとその後の懇親会司会を務めさせていただき、誠にありがとう...
イベント 日英バイリンガル国際懇親パーティー司会/ヒルトン東京お台場-2024年11月
弊社所属の滝水 瞳がヒルトン東京お台場様にて、日英のバイリンガル司会を担当させていただきました。担当MCからは、国際懇親パーティーには海外から多くのお客様がおみえになりました。日本らしい三味線や笛を含む弦楽器グループの圧巻のパフォーマンスも...
バイリンガル・通訳 日中バイリンガル婚礼司会/KKRホテル東京-2024年10月
弊社登録のチャンがKKRホテル東京様にて、日中バイリンガルの結婚式司会を担当させていただきました。担当MCからは、皇居を背景にした格式ある式場で、こじんまりと温かい披露宴が執り行われました。ご親族の皆様は終始笑顔で、活発に会話の花を咲かせて...
イベント 屋外イベント日英バイリンガルMC /ビオトピア フィールド（神奈川県）-2024年10月
弊社登録のマイケル・リーバスが、毎年行われている屋外イベントにて、日英バイリンガルMCを担当させていただきました。担当MCからは、キャンプとアートや音楽を融合させたファミリー&キャンパー向けのイベント、Camplugged Vo.7のバイリ...
バイリンガル・通訳 日韓バイリンガル結婚式司会/セルリアンタワー東急ホテル-2024年10月
弊社所属の日韓バイリンガル司会者がセルリアンタワー東急ホテル様にて、日本語と韓国語のバイリンガルにて、結婚式の司会を担当させていただきました。担当MCからは、日韓2カ国ながら日本のゲストからは、「2カ国司会と聞いたが、全く違和感がなかった」...