影アナウンス | EVENT MC PARTNER　担当実績 https://ksfactory-inc.jp/experience 司会・MC陣が担当させて頂いたイベントや結婚式の報告やお写真などをご紹介いたします。 Wed, 16 Jul 2025 07:05:26 +0000 ja hourly 1 https://wordpress.org/?v=7.0 https://ksfactory-inc.jp/experience/wp-content/uploads/2026/05/cropped-名称未設定-1-32x32.png 影アナウンス | EVENT MC PARTNER　担当実績 https://ksfactory-inc.jp/experience 32 32 英語影アナウンス/幕張メッセ（千葉）-2025年7月 https://ksfactory-inc.jp/experience/2025/07/%e8%8b%b1%e8%aa%9e%e5%bd%b1%e3%82%a2%e3%83%8a%e3%82%a6%e3%83%b3%e3%82%b9-%e5%b9%95%e5%bc%b5%e3%83%a1%e3%83%83%e3%82%bb%ef%bc%88%e5%8d%83%e8%91%89%ef%bc%89-2025%e5%b9%b47%e6%9c%88/ https://ksfactory-inc.jp/experience/2025/07/%e8%8b%b1%e8%aa%9e%e5%bd%b1%e3%82%a2%e3%83%8a%e3%82%a6%e3%83%b3%e3%82%b9-%e5%b9%95%e5%bc%b5%e3%83%a1%e3%83%83%e3%82%bb%ef%bc%88%e5%8d%83%e8%91%89%ef%bc%89-2025%e5%b9%b47%e6%9c%88/#respond Wed, 16 Jul 2025 07:04:40 +0000 https://ksfactory-inc.jp/experience/?p=1941 弊社登録の梅田実代が幕張メッセにて、他2名のバイリンガルMCとともに、国際会議の影アナウンスを担当させていただきました。

担当MCからは、
アジアのみならず世界各地からドクターが集まって症例が紹介され、最適な治療法について熱心な議論が交わされました。
英語台本をご用意いただき、差し込みのコメントにも英語で対応させていただきました。
「いろいろ助けていただいてありがとうございました」と喜んでいただけたようです。
重要な国際学会に声で少しでもお役に立てたのであれば光栄に思います。
３日間ありがとうございました。

とのメッセージが届いています。
この度はご依頼をいただき、誠にありがとうございました。

イベント司会一覧はこちら

]]> https://ksfactory-inc.jp/experience/2025/07/%e8%8b%b1%e8%aa%9e%e5%bd%b1%e3%82%a2%e3%83%8a%e3%82%a6%e3%83%b3%e3%82%b9-%e5%b9%95%e5%bc%b5%e3%83%a1%e3%83%83%e3%82%bb%ef%bc%88%e5%8d%83%e8%91%89%ef%bc%89-2025%e5%b9%b47%e6%9c%88/feed/ 0 英語影アナウンス/幕張メッセ-2025年7月 https://ksfactory-inc.jp/experience/2025/07/%e8%8b%b1%e8%aa%9e%e5%bd%b1%e3%82%a2%e3%83%8a%e3%82%a6%e3%83%b3%e3%82%b9-%e5%b9%95%e5%bc%b5%e3%83%a1%e3%83%83%e3%82%bb-2025%e5%b9%b47%e6%9c%88/ https://ksfactory-inc.jp/experience/2025/07/%e8%8b%b1%e8%aa%9e%e5%bd%b1%e3%82%a2%e3%83%8a%e3%82%a6%e3%83%b3%e3%82%b9-%e5%b9%95%e5%bc%b5%e3%83%a1%e3%83%83%e3%82%bb-2025%e5%b9%b47%e6%9c%88/#respond Mon, 14 Jul 2025 04:51:31 +0000 https://ksfactory-inc.jp/experience/?p=1938 弊社登録の石盛けい子が、バイリンガルMC2人とともに、幕張メッセにて国際的な会議の英語での影アナウンスを担当させていただきました。

担当MCからは、
差し込みコメントが毎日ありましたが、一般的な影アナコメント(入替制なので、一旦後退出ください、等)なので、英訳してアナウンスしました。
お弁当やケーキなどもいただき、3日間お世話になり、本当にありがとうございました。

とのメッセージが届いています。
この度はご依頼をいただき、誠にありがとうございました。

イベント司会一覧はこちら

]]> https://ksfactory-inc.jp/experience/2025/07/%e8%8b%b1%e8%aa%9e%e5%bd%b1%e3%82%a2%e3%83%8a%e3%82%a6%e3%83%b3%e3%82%b9-%e5%b9%95%e5%bc%b5%e3%83%a1%e3%83%83%e3%82%bb-2025%e5%b9%b47%e6%9c%88/feed/ 0